在葡萄牙语

Governo da Paraíba apoia a colaboração internacional para a contrução do radiotelescópio BINGO

玛西娅·德门舒克，
SEECT/SECT-PB 评估
照片：Francisco França SECOM PB

A construção do radiotelescópio BINGO no sertão da Paraíba é consolidada com a entrada doGoverno do Estado da Paraíba como parceiro na colaboração internacional。 O reconhecimento pela relevância das pesquisas na área de astrofísica, que se darão a partir deesse equipment, se apresenta com o aporte de R$ 12 milhões。 O ato foi oficializado com a assinatura do Termo de Outorga para Concessão de Recursos pelo Governorador João Azevêdo, em solenidade no Palácio da Redenção, sede do Governoro estadual, em João Pessoa, dia 14 de dezembro。

O radiotelescópio BINGO é o resultado de uma colaboração científica internacional，liderada por cientistas brasileiros。 O objetivo é olhar para uma determinada região no cosmos e identificar elementos a partir da frequência de rádio emitida。 Os estudos irão abordar aspectos da estrutura do universo, a distribuição de massa, a matéria escura, as rajadas rápidas de rádio, entre outros。 Além disso, irá proporcionar o desenvolvimento de tecnologia de instrumentação para cosmologia observacional e astrofísica no Brasil。

O nome BINGO é um acrônimo em inglês para “Oscilações Acústicas Bariônicas em Observações Integradas de Gás Neutro”，标题 que revela tecnicamente os objetos da pesquisa aos cientistas da área。 Por outro lado, é um "apelido" com significado familiar para a maioria das pessoas, como pronuncioou oGovernador João Azevêdo no final de seu discurso: “Eu gosto do nome, mesmo sabendo que é uma sigla: Bingo, às vezes soa como um慢跑； ou Bingo, no sentido de que 'marcamos, vencemos – foi Bingo！ – e isso foi uma vitória”。

O projeto BINGO chegou o estágio atual por esforços impelidos há, pelo menos, sete anos, desde 2014, quando o coordenador geral da colaboração BINGO, o 教授 Doutor Élcio Abdalla, do Instituto de Física da USP, e outros cientistas, estiveram na Paraíba pela primeira vez, para avaliar o local onde o radiotelescópio poderia ser instalado：era preciso estar em umambiente livre de ondas eletromagnéticas, geradas pela transmissão de Sinais deoperadoras de telemunicações e outros。 “Nós viemos em busca de um local científico e promissor。 A primeira surpresa depois de encontrarmos o local físico foi com a recepção da Universidade Federal de Campina Grande。 Em seguida, com oGoverno ea população”，disse Élcio Abdalla。

Desde então, o projeto vem sendo executado graças às parcerias Firmadas ao longo dessa trajetória。 没有 início，foi uma colaboração USP/曼彻斯特大学 (EUA)。 A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo，投资 9,05 亿雷亚尔，至 936 亿美元； ea 曼彻斯特大学，120 亿美元。 Ainda, do lado brasileiro, o projeto contou com R$ 1 milhão, pelo Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações。 Por parte da China, o fomento foi de US$ 134.875,75。

Agora, o andamento das pesquisas está assegurado com o ingresso do Governo do Estado da Paraíba na colaboração, cominvestimento de R$ 12 milhões, executados por meio da Secretaria de Estado da Educação e da Ciência e Tecnologia e da Fundação de Apoio à Pesquisa帕拉伊巴。

“Essa é uma Complementação que precisávamos para, com certeza, termos a infraesttrutura montada”，考虑 Élcio Abdalla。 “Mas, tem mais: o apoio que está sendo dado tambémé uma certeza de que estamos melhor agrupados, que temos um Impacto social bastante relatede, que vamos ter um Impacto educacional importante。 Cumpre-se o que esperávamos, que a ciência se expande para outras direções：一种社会教育。 Nós já tínhamos a científica e tecnológica em ação, mas agora teremos um futuro com essas direções se completando。”